still life
2017
bricks, pigmented cement, pigmented plaster and paint on the wall
variable dimensions
The installation is a projection space of an imaginary city, where floor and wall complement each other in a continuous perspective, creating a kind of concrete "still life". Between the game of appropriation and the construction of rough primary forms and signs, the slits of each sculpture function as windows that extend and suggest new light intersections that flood and color the space.
_
[PT]
natureza morta
dimensões variáveis
instalação
concreto pigmentado, gesso e pintura acrílica
A instalação é um espaço de projeção de uma cidade imaginária, onde piso e parede se complementam em uma perspectiva contínua, criando uma espécie de "natureza morta" concreta. Entre o jogo da apropriação e a construção de formas e sinais primários irregulares, as fendas de cada escultura funcionam como janelas que se estendem e sugerem novas interseções de luz que inundam e colorem o espaço.
_
[FR]
Nature Morte
Installation
dimensions variables
plâtre, béton, pigment
L'installation est un espace de projection d'une ville imaginaire, où sol et mur se complètent dans une perspective continue, créant ainsi une sorte de “nature morte” concrète. Entre le jeu de l'appropriation et la construction de formes et de signes primaires bruts, les fentes de chaque sculpture fonctionnent comme des fenêtres qui prolongent et suggèrent de nouvelles intersections lumineuses qui inondent et colorent l’espace.